Fashion Ideas Inspiration Look de la Semana Places

WEARING NEW YORK

26 septiembre, 2011

wearingNewYork_01by Julio Gamboa

La semana pasada dio comienzo el Otoño, y aunque por aquí el frío intenso todavía no ha hecho acto de presencia, las noches ya son más frías. Por eso nuestros looks semanales empiezan a ser algo más «abrigaditos». En esta ocasión; falda midi (como ya vimos AQUÍ) + zapato abotinado + chaqueta de cuero. Un look perfecto para un otoño en Nueva York!

Last week started the fall, the cold weather is not already here, but nights are cooler now. So, our looks starts to be more «winter type». On this occasion, midi skirt (as seen HERE) + bootiesleather jacket. A perfect look for autumn in New York!

 

wearingNewYork_02Natalie es una joven modelo a la que el fotógrafo Julio Gamboa (colaborador de Vogue), captó  en las calles de Nueva York durante la Semana de la Moda de la Ciudad. Natalie lleva chaqueta de cuero de Mango, sweater de Romwe y falda de Hallelu.
Natalie is a young model that Julio Gamboa, photographer, captured in New York streets during Fashion Week. Natalie wears leather jacket from Mango, sweater from Romwe and Hallelu skirt.

Podéis encontrar éste look junto con unos cuantos más en el reportaje realizado por este genial fotógrafo para vogue.es, Moda en la Calle New York Fashion Week.
You can find this look, and similars as this one, by Julio Gamboa, in the repport that he mades for Vogue.es, Fashion on the street New York Fashion Week.

wearingNewYork_03El bolso que luce Natalie es de la firma Koshka. Una firma que no conocíamos y que nos ha fascinado! No dejéis de visitar su página AQUÍ.
The bag is from Koshka.

 

wearingNewYork_04Los zapatos abotinados son de la marca Schutz. Un tipo de zapato que viene pegando muy fuerte esta temporada! Con cordones y tipo botín!!
Shoes are from Schutz.

wearingNewYork_04b

Pero si os gustan estos botines; hemos encontrado unos muy parecidos en la nueva tienda on-line de MARYPAZ. Y por tan sólo 29.99€! Los puedes obtener AQUÍ.
If do you like Natalie’s shoes, we’ve found some similars in the new shop-on-line by MARYPAZ. For only 29.99€! You can find it HERE.

wearingNewYork_05

wearingNewYork_06Los anillos son de Milor Haly y Lowlu.

Todas las fotografías, como hemos comentado, están realizadas por Julio Gamboa. Si os gusta la moda y el arte de la fotografía, no podeis dejar de visitar su página: http://juliogamboa.com/; estamos seguras que disfrutareis tanto como lo hacemos nosotras viendo su trabajo!
All pictures are made by Julio Gamboa. If do you like photography and fashion, you can’t loose Julio’s web page: http://juliogamboa.com/; we are completely sure that you are gonna love it as much as we do!

 

Pero, como bien sabeis, nosotras os ofrecemos un look similar, que podéis encontrar en diversas tiendas on-line, con precios algo más asequibles:
As you know, we offer you a similar look, wich you can find in shops on-line:

wearingNewYork_07

NUESTRA SELECCIÓN | OUR SELECTION:

– Chaqueta | Jacket: 340$ Topshop.com

– Falda «midi» | Midi Skirt: 69.95$ generalpants.com

– Jersey | Sweater: 22 libras dorothyperkins.com

– Botines | Booties: 156$ topshop.com

– Bolso | Bag: 299 libras jaeger.co.uk

– Cinturón | Belt: 20 libras debenhams.com

– Anillo | Ring: 135€ youheshe.com

 

Un look fresco, sencillo y muy fácil de obtener. Esperamos que os inspire durante estos días! Vosotr@s qué opinais? Os gusta combinar prendas lady, como sería una falda midi, con prendas más rock, como la cazadora de cuero? Déjanos tu comentario con tus impresiones, que sabes que nos encantan!!
A fresh look, simple and easy to obtain. We hope it inspires you these days! What is  your opinion about it? Do you like to combine lady garments, such as a midi skirt with rock garments such as leather jacket? Leave a comment with your impressions, you know that we love it!

You Might Also Like

7 Comments

  • Reply Tu Imagen eres Tu 26 septiembre, 2011 at 9:29

    Me encanta…creo que hoy voy muy parecida, cambiando la falda por unos shorts anchitos (a mi las faldas midi no me sientan demasiado bien por mi estatura) pero vamos voy comodísima e ideal y estupenda para un día otoñal.

  • Reply Mariona Gascon 26 septiembre, 2011 at 9:48

    me encanta, me encanta………. 🙂

  • Reply TAQUI 26 septiembre, 2011 at 11:27

    Me ha encantado el look y debo confesar que son fan de los zapatos abotinados. Así que esta em mi temporada!!! jejeje

    Un besazo

    http://www.momentazostaqui.blogspot.com

  • Reply Mariona 26 septiembre, 2011 at 12:00

    Muchísimas gracias… me gusta el look y la combinación de colores, amuaaaaaaaaaaaaa

    • Reply Eli S. 26 septiembre, 2011 at 12:26

      Middi skirt, cazadora «perfecto», blusa nude y botines con tacón de infarto. Qué look tan ideal!Muy New Yorker pero perfecto para una tarde en Paseo de Gracia también!Me tengo que hacer con una falda middie así cuanto antes….Un look de la semana genial!!FELIZ SEMANA A TODOS!!!!
      PD: Unas fotos increíbles!Felicidades a Julio!

  • Reply Pilar 26 septiembre, 2011 at 14:54

    Me gusta mucho este look! muchas de las prendas las descubrí el año pasado: la chaqueta de cuero me la compré en marrón pero pienso que este año intentaré hacerme con una negra, y lo de los botines con falda la verdad es que era bastante reacia a ello, pero desde el año pasado me aficioné, así que creo que seguiré este año pero optaré como proponeis por unos con cordones! Gracias!

  • Reply Natalie 27 septiembre, 2011 at 22:22

    un outfit muy chulo! me gustan mucho los zapatos combinados con la cazadora motera , le da un estilo muy original! =)
    besitos
    http://matchaheart.blogspot.com

  • Leave a Reply

    *