WHITE DAY | TRES BODAS PARA UN WHITE DAY

By DeMarieAntoinette

Este mes queríamos compartir con vosotras alguna boda de estas que tanto nos gustan, pero nos era imposible escoger tan solo una, así que decidimos escoger cada una, una.

This month we wanted to share with you some of wedding that we love, but we could not choose just one, so we decided to choose three, one for each of us.

Maria: Cuando decidimos que hacer este mes me dirigí de inmediato al blog de Macarena Gea, (me fio 100% de sus gustos “bodiles”) y sabía que seguro que encontraría inspiración y si, la encontré. Una boda, original de oncewed (otros de nuestros blogs de referencia) que no me dejó indiferente. Esta es mi propuesta:

When we decided what we ar going to do this month I went immediately to Macarena Gea’s Blog (I agree with her in wedding style proposals) and I knew that I would find inspiration, and yes I found it. A wedding, original from oncewed (other reference blog) which make me dream. This is my proposal:

Todo de esta boda me parece precioso. Transmite una paz, una serenidad, para mi impresionante. Es una boda que podría contemplar en silencio, horas y horas. Espero que os haya gustado.

From my point of view this wedding is really wonderful. Transmits peace, serenty, calm, I could look these photos in silence for hours. I hope you liked.

Gemma:  Mi inspiración para este mes viene de la mano de greenweddingshoes, una página que he descubierto hace poco buscando ideas para mi propia boda, que ya está cerquita!! De entre todas las bodas, ideas y detalles que miro y guardo,  cuesta encontrar alguna que lo tenga todo: novios con estilo, el entorno ideal, estos detalles rústicos que tanto nos gustan y el toque handmade que no puede faltar! Esta boda me ha atrapado al momento, y espero que os guste tanto como a mí!

My inspiration for this month comes from greenweddingshoes, a new page I have discovered looking for some ideas for my own wedding! Of all the weddings,  ideas and details that I look and keep, it is hard to find a wedding that has it all: stylish couple, ideal environment, these rustic details we love and the handmade touch! This wedding has caught me at a glance and I hope you enjoy it as much as I do!

Anna: Yo por mi parte, acudí sin dudarlo a la página web www.beautifulbluebrides.com, ya veréis que es una fuente de inspiración. De entre muchas opciones que me gustaban y después de dudar un poco, me he decantado por una boda que me gustó por su originalidad y por su precioso buffet de postres.  Como veréis la decoración tiene como idea principal “los bastidores” tienen mil y una posibilidades, y además muchas cosas las podemos hacer nosotras mismas, cosa que personalmente me encanta. ¿Qué os parece? Espero que a vosotras también os guste.

For me, beautifulblueberrys website is a source of inspiration. There I found many options, and for this month I chose the following one. I like this wedding for it’s originality and It’s dessert buffet, which is awesome. Do you know that this kind of frames had so many possibilities? What do you think? Hope you like.

 

 

 

 

 

Hasta el mes que viene.

See you the next month