Lost in Tuscany

Tal y como prometí, aquí os traigo las imágenes, postales y recuerdos de nuestro reciente viaje por La Toscana. Es tal y como se ve en las películas. Ya conocía Siena y Florencia, que me apasionan ambas y hemos vuelto a visitar; pero ésta vez también he descubierto la Toscana profunda, la de los viñedos, los cipreses, los campos de cultivo y las preciosas casas situadas en enclaves de ensueño. Si habéis estado, sabéis de lo que hablo. Si nunca habéis visitado esta región de Italia, os recomiendo con toda mi alma que vayáis a visitarla. Hoy, mis días en la Toscana plasmados en éstas imágenes. ¡Espero que os gusten!
So as I promised you, you have here my postcards and images from Tuscany. From those days that we spent there. I knew Siena and Florence, both cities that I love so much. But this time I’ve met the other side, the deepest one, winery land of Tuscany, countryside, vineyards, cypresses… If you have ever been there, you know what I’m talking about, if not, so you should! Here, today a walk arround the Tuscany. Hope you enjoy it!

Un paseo por las nubes… Del cielo a La Toscana.

Nuestro fiel acompañante, y la manera más auténtica de viajar por Italia: El Cinquecento que alquilamos para esos días.

 

Un viaje de 6 días, pero con maleta de fin de semana. Lo que me ha obligado a llevar pocos zapatos y a combinarlos con diversos looks. Vestido-camisero de Natura, cinturón de Zara y bailarinas J.Crew.

A 6 days trip, but with a wekend bag. So I had to combine in different ways my shoes and complements. This time, Shirt-dress: Natura (old) | belt: Zara (old) and ballerinas: J.Crew (past season).

Los alrededores de la preciosa Siena.

 

El Duomo de Siena.

Siena en su máximo esplendor. Me fascina.

A cada momento teníamos que parar y hacer fotografías. El paisaje es un espectáculo.

Vestido Sfera (otras temporadas), bolso Coach y bailarinas J.Crew (pasada temporada).
Dress: Sfera (old) | Bag: Coach | Ballerinas: J.Crew.

Las vistas desde Montepulciano. Mi pueblo favorito en la Toscana. El fotógrafo que se encaramó a la cubierta de esa casa para captar la belleza del momento, me daba envidia.

Un Cinquecento, ¡pero de los auténticos!

Las maravillosas puestas de sol de la región.

Y el encanto y la belleza de Florencia. Una de las primeras ciudades a la que viajamos Xavi y yo cuando empezamos… ¿Imagináis la de recuerdos que nos trae…?

El Duomo de Florencia. Y las cubiertas de la ciudad.

Yo, en el centro, vista desde una gran altura…

Mi Xavi y yo, sobre el Ponte Vecchio, Florencia.

Y con esto, os dejo hoy.

Espero que os haya gustado este paseo por la Toscana. Una luz que alegra e ilumina. Bajo el sol de la Toscana. Con estos bellos recuerdos y con el buen sabor de boca que deja siempre Italia, os deseo el mejor de todos los fines de semana. Descansad y sed felices, que sois unos amores y ¡os lo merecéis!

¡FELIZ FIN DE SEMANA!

HAPPY WEEKEND!