HELLO AUTUMN!

Aunque soy una fanática del verano, el otoño también me encanta. Los paisajes, amarillentos, son estupendos, el fresquito se agradece, y poder empezar a estrenar prendas de nueva temporada es una gran motivación!Para estos días de «entretiempo» es ideal el pantalón largo, los zapatos cubiertos, y las chaquetas ligeras!Así que os presento uno de mis primeros looks de otoño. ¿Os gusta a vosotr@s esta estación?

Although I am a fan of summer, I also love the fall. The landscapes, yellow, are great,  and to start wearing new season garments is a great motivation! For these days the ideal thing is: long pants, covered shoes and light jackets!There we go with one of my first outfits for thi Autumn. Do you like the Fall season?

Este maravilloso collar bavero me lo regaló mi querido maridito para mi cumple!no es genial?Si es que tiene un buen gusto… Es de Adolfo Dominguez de esta temporada.

This amazing bib necklace was a present for my b-day from my beloved husband!isn’t it great?He has a great taste… It is from Adolfo Dominguez (this season).

Estas cuñas son uno de esos súper aciertos por su vesatilidad y comodidad!Son de Prada de este verano.

This platforms are one of those great shoppings because of its comfortability!They’re Prada’s SS11.

Este anillo también es un regalo de cumple. Mis compañeros del despacho me lo regalaron, junto con unos guantes de cuero preciosos y un cinturón (que os enseñaré más adelante). Me enamoré solo de verlo, es increíble. Es de una tienda que me vuelve loca, de mi amiga Montse, que se llama MAAT y está en la calle Santiago Russinyol de Sant Cugat del Valles. Tienen las mejores marcas y diseños (ropa y complementos), no puedes salir de allí con las manos vacías!

This ring was a present for my b-day too, from my office mates!it is from a shop that i love, called MAAT.

Llevo puesto/ I am wearing:

Chaqueta/Jacket: Zara SS11 (ya me la habíais visto AQUÍ)

Vaqueros/Jeans: Zara Esta temporada FW 11

Blusa/Blouse: Zara Esta temporada FW 11

Collar/Necklace: Adolfo Dominguez Esta temporada FW 11

Anillo/Ring: no se la marca, pero es un regalo de la tienda MAAT.

Pulseras/Bracelets: Isa Mir

Bolso/Bag: Gucci

Zapatos/Shoes: Prada

¿Qué os parece el look de hoy?Muy funcional, no?Ánimos que ya es jueves!

Do you like today’s look? It is functional, isn’t it?It is already thursday!